7 Криптотерминов для начинающих

Конечно, вот перевод статьи на русский язык с сохранением форматирования Markdown:

Вхождение в мир криптовалют в 2025 году может показаться сложным, но прочный словарный запас значительно упрощает понимание. С одобренными в США биржевыми продуктами на спотовом биткоине и центральной ролью самохранения в этой сфере, начинающим будет полезно разобраться в нескольких ключевых понятиях. Для контекста ознакомьтесь с заявлением Комиссии по ценным бумагам и биржам США (SEC) о спотовых биткоин-ETP и Регламентом ЕС о рынках криптоактивов (MiCA), который формирует правила работы токенов и поставщиков услуг в Европе. Ссылки: Заявление SEC о спотовых биткоин-ETP, Текст Регламента MiCA.

Ниже приведены семь основных терминов, с которыми вы столкнетесь, с практическими примерами и предостережениями, которых следует избегать.

1) Блокчейн (Blockchain)

Блокчейн — это распределенная база данных, которая только пополняется и поддерживается сетью компьютеров. Он записывает транзакции в блоки, которые криптографически связаны друг с другом, делая исторические данные защищенными от изменений. Цель состоит в том, чтобы обеспечить координацию с минимальным уровнем доверия без единого центра управления.

• Почему это важно: Каждая криптовалюта и многие децентрализованные приложения работают на блокчейне.
• Узнайте больше: Обзор технологии от NIST предоставляет нейтральный справочный материал. Ссылка: Ресурсы NIST по блокчейну
• Для истории возникновения: Ознакомьтесь с техническим документом (whitepaper) Биткоина. Ссылка: Whitepaper Биткоина (PDF)

2) Кошелек (Custodial vs. Non‑custodial; Hot vs. Cold)

Криптовалютный кошелек — это программное обеспечение или аппаратное устройство, которое помогает вам управлять ключами и подписывать транзакции.

• Кастодиальный (Custodial): Третья сторона хранит ваши ключи и подписывает транзакции от вашего имени. Это удобно, но зависит от этого поставщика.

• Некастодиальный (Non‑custodial): Вы сами храните свои ключи. Это соответствует идеологии криптовалют о самохранении и устраняет посредников.

• Горячий (Hot): Подключен к Интернету (мобильные/десктопные приложения). Отлично подходит для ежедневного использования; более подвержен онлайн-рискам.

• Холодный (Cold): Хранится офлайн (аппаратные кошельки). Лучше всего подходит для долгосрочного хранения и крупных остатков.

• Узнайте больше: Объяснение для начинающих о некастодиальных кошельках. Ссылка: Что такое некастодиальный кошелек?

3) Приватный ключ и Seed-фраза (Private Key and Seed Phrase)

Ваш приватный ключ — это секретное число, которое позволяет вам контролировать средства и авторизовать транзакции. Поскольку приватные ключи сложно резервировать, большинство кошельков используют seed-фразу (обычно 12 или 24 слова) для детерминированного создания множества ключей.

• Почему это важно: Любой, у кого есть ваш приватный ключ (или seed-фраза), может переместить ваши средства.
• Совет: Запишите свою seed-фразу на бумаге и надежно храните ее офлайн. Никогда не вводите ее на веб-сайтах и не сообщайте агентам поддержки.
• Техническая справка: BIP39 — это стандарт, лежащий в основе большинства seed-фраз. Ссылка: Спецификация BIP39
• Освежение концепции: Основы приватного ключа. Ссылка: Определение приватного ключа

4) Публичный адрес (Public Address)

Публичный адрес — это то, чем вы делитесь для получения средств. Он генерируется из вашего публичного ключа, который, в свою очередь, генерируется из вашего приватного ключа. Думайте об этом как об адресе электронной почты для денег, но каждая сеть (Bitcoin, Ethereum и т. д.) имеет свой собственный формат.

• Почему это важно: Отправка на неверную сеть или формат адреса может привести к потере средств.
• Совет: Всегда проверяйте сеть перед отправкой и рассмотрите возможность использования QR-кодов для уменьшения количества опечаток.
• Узнайте больше: Криптография с открытым ключом в транзакциях Ethereum. Ссылка: Криптография с открытым ключом в Ethereum

5) Смарт-контракт (Smart Contract)

Смарт-контракт — это код, развернутый в блокчейне, который выполняется точно так, как написано, без централизованных серверов. Он может хранить средства, обеспечивать соблюдение правил и взаимодействовать с другими контрактами, формируя основу децентрализованных финансов, NFT-рынков и многого другого.

• Почему это важно: Вы взаимодействуете со смарт-контрактами каждый раз, когда обмениваете токены, делаете стейкинг или создаете коллекционные предметы.
• Примечание о риске: Ошибки или вредоносная логика могут привести к потере средств. Читайте раскрытие информации о рисках смарт-контрактов и рассматривайте аудированные проекты.
• Узнайте больше: Основы и документация для разработчиков. Ссылка: Объяснение смарт-контрактов

6) Комиссии за газ (Gas Fees)

Комиссии за газ — это платежи, которые пользователи вносят для компенсации валидаторам или майнерам за обработку транзакций и выполнение логики смарт-контрактов. Комиссии колеблются в зависимости от спроса в сети и сложности вашей транзакции.

• Почему это важно: Время и настройки комиссий могут существенно повлиять на ваши расходы.
• Совет: Для Ethereum рассмотрите возможность использования сетей уровня 2 (Layer 2) при пиковой активности, чтобы снизить комиссии.
• Узнайте больше: Как работает газ. Ссылка: Газ в Ethereum

7) Уровень 2 (Layer 2)

Системы Уровня 2 (L2) работают поверх базового блокчейна (Уровня 1) для масштабирования пропускной способности и снижения затрат. Популярные решения включают optimistic rollups и zero-knowledge rollups. Они объединяют множество транзакций и подтверждают их в Уровне 1 для обеспечения безопасности.

• Почему это важно: На L2 происходит большая часть современной массовой активности благодаря более дешевым и быстрым транзакциям.
• Следите за обновлениями: Нейтральная панель мониторинга, охватывающая экосистемы L2 и их архитектуру. Ссылка: L2Beat
• Узнайте больше: Обзор подходов к масштабированию L2. Ссылка: Уровень 2 в Ethereum

---

Что это значит для новичков в 2025 году

• Регулирование созревает: MiCA устанавливает гармонизированные правила ЕС для выпуска и услуг, в то время как в США были одобрены ETP на спотовый биткоин — полезные для получения экспозиции без самохранения, но они не эквивалентны владению активами в блокчейне. Ссылки: Текст Регламента MiCA, Заявление SEC о спотовых биткоин-ETP
• Активность в блокчейне продолжает смещаться на L2: Комиссии и производительность улучшаются благодаря роллапам; многие приложения теперь по умолчанию используют L2. Ссылка: L2Beat

Если вы планируете напрямую использовать децентрализованные приложения, уделяйте первостепенное внимание безопасному управлению ключами и понимайте используемые вами сети.

---

Краткий чек-лист по безопасному самохранению

Если вы выбираете некастодиальные инструменты, аппаратный кошелек помогает держать приватные ключи офлайн, позволяя безопасно подписывать транзакции. OneKey фокусируется на прозрачном подписании, прошивке с открытым исходным кодом и поддержке нескольких блокчейнов — это полезно, если вы экспериментируете с сетями Уровня 1 и Уровня 2. Для большинства новичков оптимальным балансом будет сочетание аппаратного кошелька для долгосрочного хранения и горячего кошелька для небольших ежедневных транзакций.

---

Практический чек-лист

• Сохраните свою seed-фразу офлайн (никогда не делитесь ею).
• Проверяйте сеть и адрес перед отправкой средств.
• Рассмотрите использование L2, когда комиссии на Уровне 1 высоки.
• Читайте раскрытие информации о рисках смарт-контрактов и используйте надежные интерфейсы.
• Если сомневаетесь, сначала протестируйте с небольшой транзакцией.

Понимание этих семи терминов сделает новости, продукты и активность в блокчейне гораздо более интуитивно понятными — и поможет вам уверенно ориентироваться в мире криптовалют.