Integración de la Aplicación Hyperliquid: Tutorial de la Billetera OneKey

Por qué Hyperliquid Importa en el Panorama Actual del Trading Onchain

Los perpetuos onchain han pasado de ser "DeFi experimental" a un serious venue de trading, y Hyperliquid se cita a menudo como el líder de la categoría gracias a su diseño orientado al rendimiento y a una experiencia similar a la de un exchange. En 2025, los informes de la industria destacaron el rápido crecimiento de Hyperliquid en volumen y cuota de mercado de derivados DeFi, reflejando una demanda más amplia de los usuarios por mayor liquidez, spreads más ajustados y ejecución más rápida, sin externalizar completamente la custodia a una plataforma centralizada. Referencia: Cobertura de CoinDesk. (coindesk.com)

Para los usuarios que se preocupan por la autocustodia y la seguridad operativa, conectar Hyperliquid con una billetera que admita flujos de conectividad dApp modernos es fundamental. Aquí es donde la billetera OneKey encaja de forma natural: admite patrones de uso EVM y conexiones estilo WalletConnect en las que muchas aplicaciones DeFi dependen.

Este tutorial repasa: qué es Hyperliquid, cómo funciona la aplicación Hyperliquid y cómo conectarse y operar usando OneKey, además de una lista de verificación de seguridad práctica adaptada a las preocupaciones comunes de los usuarios (phishing, aprobaciones y gestión de sesiones).

¿Qué es Hyperliquid? (Conceptos Clave que Deberías Conocer)

Trading en Hyperliquid: Colateral, Depósitos y Expectativas de Gas

En la aplicación principal de trading de Hyperliquid, la ruta de incorporación más común utiliza USDC en Arbitrum como colateral. Los depósitos están diseñados para ser sencillos, y la documentación de Hyperliquid enfatiza que solo se admiten depósitos de USDC desde Arbitrum para ese flujo de depósito estándar, con un umbral mínimo de depósito que los usuarios no deben ignorar. Referencia: FAQ de depósitos de Hyperliquid. (hyperliquid.gitbook.io)

Una característica clave de la experiencia del usuario es que el trading en sí está diseñado para sentirse "como un exchange": no pagas gas L1 por cada orden colocada, mientras que los depósitos (desde Arbitrum) aún requieren gas de red normal. La guía oficial de incorporación de Hyperliquid también documenta el flujo de retiro y el modelo de tarifas a un alto nivel. Referencia: Guía de incorporación de Hyperliquid. (hyperliquid.gitbook.io)

HyperEVM: Programabilidad en el Ecosistema de Hyperliquid

Separado de la experiencia principal de trading ("HyperCore"), Hyperliquid también documenta HyperEVM, un entorno de ejecución EVM asegurado por el mismo consenso, donde HYPE es el token de gas nativo y el Chain ID de la mainnet es 999. Referencia: Documentación de HyperEVM. (hyperliquid.gitbook.io)

Para los usuarios, esto es importante porque su billetera puede requerir una configuración de red personalizada para ver activos o interactuar con aplicaciones HyperEVM. Hyperliquid proporciona orientación para los usuarios sobre cómo agregar HyperEVM a una billetera y mover activos entre Core y EVM. Referencia: “Cómo usar HyperEVM”. (hyperliquid.gitbook.io)

¿Por qué Usar OneKey con Hyperliquid?

Operar en Hyperliquid de forma segura no se trata solo de elegir un venue rápido, sino de cómo te conectas y cómo autorizas las acciones.

Dependiendo de tu configuración, OneKey puede ayudarte a:

• Mantener la autocustodia mientras interactúas con un venue de perpetuos de alto rendimiento
• Utilizar un flujo familiar de aprobación de billetera para conexiones y firmas
• Opcionalmente, añadir una capa adicional de protección manteniendo las firmas aisladas de tu entorno de navegación diario (especialmente útil cuando el mercado es volátil y los intentos de phishing aumentan)

Antes de Empezar: Lista de Verificación (Hágalo una Vez)

1) Utiliza el punto de entrada correcto de Hyperliquid

• Guarda en marcadores la aplicación web oficial: app.hyperliquid.xyz
• Evita dominios de aspecto similar "patrocinados" y enlaces de referencia aleatorios en respuestas/mensajes directos

2) Prepara fondos en Arbitrum

Normalmente necesitarás:

• USDC en Arbitrum (colateral de trading)
• Una pequeña cantidad de ETH en Arbitrum (para pagar el gas del depósito)

Si necesitas el bridge canónico, usa: Arbitrum Bridge

3) Actualiza tu Billetera OneKey

Asegúrate de que tu aplicación/extensión de OneKey Wallet esté actualizada para que las conexiones de WalletConnect y las indicaciones de firma funcionen correctamente.

Paso a Paso: Conectar OneKey a la Aplicación Hyperliquid

Paso 1 — Abre la aplicación Hyperliquid e inicia la conexión

1. Ve a la aplicación web de Hyperliquid
2. Haz clic en Connect (Conectar) (arriba a la derecha)

En este punto, Hyperliquid ofrecerá métodos de conexión. La ruta más universal es WalletConnect, ya que funciona limpiamente en flujos de escritorio y móviles y reduce la ambigüedad de la "inyección del navegador".

Paso 2 — Conecta a través de WalletConnect (recomendado)

1. Elige WalletConnect
2. Aparecerá un código QR (o una solicitud de conexión)
3. En OneKey Wallet:
   • Usa el escáner de WalletConnect
   • Escanea el código QR
4. Verifica cuidadosamente los detalles de la dApp que se muestran en OneKey y luego aprueba la sesión

Las conexiones de WalletConnect están basadas en sesiones: apruebas una "relación" entre la dApp y la billetera hasta que te desconectas (o la sesión expira). Si deseas comprender cómo se establecen y administran las sesiones, consulta la documentación oficial de sesiones de WalletConnect. (docs.walletconnect.network)

Paso 3 — Habilita el trading (solicitud de firma)

Después de conectarte, Hyperliquid normalmente requiere un paso de Enable Trading (Habilitar Trading) que activa una solicitud de firma en tu billetera.

• Lee la solicitud en OneKey cuidadosamente
• Confirma que sigues en el dominio correcto
• Aprueba solo si la acción coincide con lo que estás haciendo (habilitar trading en la aplicación oficial)

La guía de incorporación de Hyperliquid incluye explícitamente el paso de "Habilitar Trading" en su flujo de conexión de billetera. Referencia: Guía de incorporación de Hyperliquid.

Deposita USDC (Arbitrum) para Empezar a Operar

Paso 4 — Deposita USDC desde Arbitrum

1. En la aplicación Hyperliquid, haz clic en Deposit (Depositar)
2. Selecciona USDC (Arbitrum)
3. Ingresa la cantidad y confirma
4. Aprueba la transacción en OneKey Wallet

Guardarraíles importantes de la documentación de Hyperliquid:

• Solo USDC a través de Arbitrum se admite para la ruta de depósito estándar
• Si depositas el activo incorrecto, es posible que no se acredite como esperas
• Hay una cantidad mínima de depósito que debes respetar

Revisa la advertencia oficial aquí: Depositado a través de la red Arbitrum (USDC). (hyperliquid.gitbook.io)

Realiza Tu Primera Operación (Perpetuos) sin Exponer Demasiado Tu Billetera

Paso 5 — Elige un mercado, selecciona el tipo de orden, gestiona el apalancamiento

Dentro de Hyperliquid:

• Selecciona un mercado de perpetuos
• Elige Long (Largo) o Short (Corto)
• Utiliza órdenes límite siempre que sea posible (reduce el riesgo de slippage en comparación con órdenes de mercado puras)
• Mantén el apalancamiento conservador hasta que entiendas las tasas de financiación y la mecánica de liquidación

La sección propia de Hyperliquid "How do I trade perpetuals" (¿Cómo opero perpetuos?) describe el flujo básico (selección de mercado → largo/corto → tamaño/apalancamiento → colocar orden). Referencia: Guía de incorporación de Hyperliquid.

Notas de riesgo que interesan a los usuarios (y deberían)

• Las liquidaciones ocurren rápido en condiciones de alta volatilidad
• La financiación puede cambiar materialmente el PnL si mantienes posiciones durante largos periodos
• La seguridad de la billetera no es lo mismo que la gestión del riesgo de trading: incluso la custodia perfecta no te protege de un mal dimensionamiento del apalancamiento

Retira de Vuelta a Arbitrum (Higiene Operativa)

Paso 6 — Retira USDC

Cuando hayas terminado de operar (o simplemente estés reduciendo la exposición a la plataforma):

1. Haz clic en Withdraw (Retirar)
2. Elige Withdraw to Arbitrum (Retirar a Arbitrum)
3. Confirma en OneKey según sea necesario

La guía de incorporación de Hyperliquid documenta la ubicación de retiro y señala un modelo de tarifas de retiro. Referencia: Guía de incorporación de Hyperliquid. (hyperliquid.gitbook.io)

Opcional: Usa OneKey con HyperEVM (Configuración de Red + Transferencias)

Si quieres interactuar con aplicaciones HyperEVM (o simplemente ver activos):

Paso 7 — Añade HyperEVM a OneKey (red personalizada)

Hyperliquid documenta los parámetros canónicos para añadir HyperEVM a una extensión de billetera, incluyendo el Chain ID 999 y el punto final RPC oficial. Referencia: Guía de usuario de HyperEVM. (hyperliquid.gitbook.io)

Usa estos detalles de red:

Nombre de red: Hyperliquid
URL RPC: https://rpc.hyperliquid.xyz/evm
Chain ID: 999
Símbolo de moneda: HYPE
Explorador (opcional): https://hyperevmscan.io/

También puedes verificar el Chain ID 999 aquí: Chainlist (HyperEVM / 999)

Paso 8 — Mueve activos entre Core y EVM

Hyperliquid describe las transferencias entre los saldos spot de HyperCore y HyperEVM a través de controles de transferencia en la aplicación, y también documenta un método específico basado en direcciones para mover HYPE. Referencia: “Cómo usar HyperEVM”.

Lista de Verificación de Seguridad (Lee Esto Antes de Hacer Clic en "Approve")

1) Trata WalletConnect como una clave API

Una sesión de WalletConnect es potente: un sitio malicioso no necesita tu frase semilla para causar daño si apruebas las solicitudes incorrectas.

• Desconecta las sesiones que ya no utilices
• Evita conectarte desde dispositivos aleatorios o redes públicas

WalletConnect también documenta que las sesiones persisten hasta que se desconectan o expiran. Referencia: Sesiones de WalletConnect. (docs.walletconnect.network)

2) Verifica la cadena + la acción cada vez

Señales de alerta comunes:

• Cambios de red inesperados
• Solicitudes de firma que parecen no relacionadas con "conectar" o "habilitar trading"
• Ventanas emergentes urgentes que afirman que debes "sincronizar" o "actualizar" tu billetera

3) Separa la conveniencia del trading del almacenamiento a largo plazo

Un enfoque práctico:

• Mantén una cuenta/billetera de trading dedicada para actividad frecuente en dApps
• Retira fondos excesivos periódicamente
• Guarda las tenencias a largo plazo en una configuración más segura

Solución de Problemas: Problemas Comunes y Soluciones Rápidas

No aparece la solicitud de conexión / sesión expirada

Las propuestas de WalletConnect pueden expirar y las sesiones obsoletas pueden quedarse "atascadas" dependiendo del estado del navegador.

Intenta:

• Desconectar la sesión en OneKey Wallet
• Actualizar la pestaña de Hyperliquid
• Reconectar usando un nuevo código QR
• Si es necesario, cambia de navegador o deshabilita extensiones conflictivas

WalletConnect también documenta el comportamiento del tiempo de las solicitudes de propuesta/sesión que puede manifestarse como problemas de expiración o tiempo de espera. Referencia: Buenas prácticas de WalletConnect. (docs.walletconnect.network)

Deposité pero el saldo no se acreditó

Verifica de nuevo:

• Que depositaste USDC en Arbitrum (no otro token, no otra cadena)
• Que tu cantidad estaba por encima del umbral mínimo
• Que estás viendo la cuenta conectada correcta en la aplicación

Comienza aquí: Solución de problemas de depósitos en Hyperliquid

Reflexiones Finales: Una Forma Práctica de Operar en Hyperliquid con OneKey

El impulso de Hyperliquid refleja una tendencia clara: los usuarios quieren ejecución similar a la de un CEX con transparencia onchain y acceso amigable a la autocustodia. Emparejar Hyperliquid con OneKey puede ser una configuración operativa sólida si:

• Te conectas a través de WalletConnect de forma consciente
• Mantienes los depósitos conservadores hasta que hayas probado los flujos de extremo a extremo (depósito → operación → retiro)
• Mantienes una rigurosa higiene de sesiones y de aprobaciones

Si tu prioridad es reducir la exposición de tus claves mientras sigues activo en los mercados onchain, usar OneKey como tu billetera DeFi diaria (y opcionalmente combinarla con prácticas de firma más seguras) es una forma sensata de interactuar con Hyperliquid sin comprometer la autocustodia.